Toller Schilderwald, dennoch m.E. nicht ganz richtig:
Momentan haben die Radfahrer Glück: die Ampel zeigt grün. Wäre Rot, dürften die Radfahrer nicht in den folgenden Geh-/Radweg einfahren, denn: ROT gilt für ALLE Fahrzeuge, also auch Fahrräder.
Ich denke, es fehlt ein Schild, welches aussagt, dass die Ampel nicht für Radfahrer gilt...